महाभारतम् — 13.85.19
Original
Segmented
शेषाः प्रजानाम् पतयः स्रोतस् तस्य जज्ञिरे ऋषयो लोमकूपेभ्यः स्वेदात् छन्दः मल-आत्मकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शेषाः | शेष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
प्रजानाम् | प्रजा | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पतयः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्रोतस् | स्रोतस् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
जज्ञिरे | जन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
ऋषयो | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
लोमकूपेभ्यः | लोमकूप | pos=n,g=m,c=5,n=p |
स्वेदात् | स्वेद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
छन्दः | छन्दस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मल | मल | pos=n,comp=y |
आत्मकम् | आत्मक | pos=a,g=n,c=1,n=s |