Original

आदित्या वसवो रुद्रा मरुतोऽथाश्विनावपि ।साध्याश्च सर्वे संत्रस्ता दैतेयस्य पराक्रमात् ॥ ५५ ॥

Segmented

आदित्या वसवो रुद्रा मरुतो अथ अश्विनौ अपि साध्याः च सर्वे संत्रस्ता दैतेयस्य पराक्रमात्

Analysis

Word Lemma Parse
आदित्या आदित्य pos=n,g=m,c=1,n=p
वसवो वसु pos=n,g=m,c=1,n=p
रुद्रा रुद्र pos=n,g=m,c=1,n=p
मरुतो मरुत् pos=n,g=m,c=1,n=p
अथ अथ pos=i
अश्विनौ अश्विन् pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि अपि pos=i
साध्याः साध्य pos=n,g=m,c=1,n=p
pos=i
सर्वे सर्व pos=n,g=m,c=1,n=p
संत्रस्ता संत्रस् pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दैतेयस्य दैतेय pos=n,g=m,c=6,n=s
पराक्रमात् पराक्रम pos=n,g=m,c=5,n=s