महाभारतम् — 13.83.3
Original
Segmented
पूयन्ते ते ऽत्र नियतम् प्रयच्छन्तो वसुंधराम् पूर्वम् च कथिता धर्माः त्वया मे कुरु-नन्दन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पूयन्ते | पू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽत्र | अत्र | pos=i |
नियतम् | नियतम् | pos=i |
प्रयच्छन्तो | प्रयम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
च | च | pos=i |
कथिता | कथय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
धर्माः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=p |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |