महाभारतम् — 13.83.25
Original
Segmented
तद् इदम् सम्यग् आरब्धम् त्वया अद्य भरत-ऋषभ किम् तु भूमेः गवाम् च अर्थे सुवर्णम् दीयताम् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सम्यग् | सम्यक् | pos=i |
आरब्धम् | आरभ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
किम् | किम् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
भूमेः | भूमि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सुवर्णम् | सुवर्ण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दीयताम् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |