महाभारतम् — 13.82.4
Original
Segmented
पुष्टि-अर्थम् एताः सेवेत शान्ति-अर्थम् अपि च एव ह पयो दधि घृतम् यासाम् सर्व-पाप-प्रमोचनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुष्टि | पुष्टि | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सेवेत | सेव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
शान्ति | शान्ति | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ह | ह | pos=i |
पयो | पयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दधि | दधि | pos=n,g=n,c=1,n=s |
घृतम् | घृत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
यासाम् | यद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
प्रमोचनम् | प्रमोचन | pos=a,g=n,c=1,n=s |