महाभारतम् — 13.81.19
Original
Segmented
महाभागा भवत्यो वै शरण्याः शरण-आगताम् परित्रायन्तु माम् नित्यम् भजमानाम् अनिन्दिताम् माननाम् तु अहम् इच्छामि भवत्यः सततम् शुभाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महाभागा | महाभाग | pos=a,g=f,c=1,n=p |
भवत्यो | भवत् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
वै | वै | pos=i |
शरण्याः | शरण्य | pos=a,g=f,c=1,n=p |
शरण | शरण | pos=n,comp=y |
आगताम् | आगम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
परित्रायन्तु | परित्रा | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
भजमानाम् | भज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
अनिन्दिताम् | अनिन्दित | pos=a,g=f,c=2,n=s |
माननाम् | मानन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
भवत्यः | भवत् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
सततम् | सततम् | pos=i |
शुभाः | शुभ | pos=a,g=f,c=1,n=p |