महाभारतम् — 13.80.38
Original
Segmented
पराभव-अर्थम् दैत्यानाम् देवैः शौचम् इदम् कृतम् देव-त्वम् अपि च प्राप्ताः संसिद्धाः च महा-बलाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पराभव | पराभव | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दैत्यानाम् | दैत्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शौचम् | शौच | pos=n,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
देव | देव | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
प्राप्ताः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
संसिद्धाः | संसिध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |