महाभारतम् — 13.80.14
Original
Segmented
ततो ब्रह्मा तु गाः प्रायम् उपविष्टाः समीक्ष्य ह ईप्सितम् प्रददौ ताभ्यो गोभ्यः प्रत्येकशः प्रभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
गाः | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
प्रायम् | प्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपविष्टाः | उपविश् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
ह | ह | pos=i |
ईप्सितम् | ईप्सित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ताभ्यो | तद् | pos=n,g=f,c=4,n=p |
गोभ्यः | गो | pos=n,g=,c=4,n=p |
प्रत्येकशः | प्रत्येकशः | pos=i |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |