महाभारतम् — 13.8.4
Original
Segmented
येषाम् वृद्धाः च बालाः च पितृपैतामहीम् धुरम् उद्वहन्ति न सीदन्ति तेषाम् वै स्पृहयामि अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वृद्धाः | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
बालाः | बाल | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
पितृपैतामहीम् | पितृपैतामह | pos=a,g=f,c=2,n=s |
धुरम् | धुर् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उद्वहन्ति | उद्वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
न | न | pos=i |
सीदन्ति | सद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
वै | वै | pos=i |
स्पृहयामि | स्पृहय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |