महाभारतम् — 13.8.25

Original

व्यवसायस्तयोः शीघ्रमुभयोरेव विद्यते ।

हन्युः क्रुद्धा महाराज ब्राह्मणा ये तपस्विनः ॥ २५ ॥

Segmented

व्यवसायः तयोः शीघ्रम् उभयोः एव विद्यते हन्युः क्रुद्धा महा-राज ब्राह्मणा ये तपस्विनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्यवसायः	व्यवसाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
उभयोः	उभय	pos=a,g=m,c=6,n=d
एव	एव	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हन्युः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
क्रुद्धा	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
ब्राह्मणा	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तपस्विनः	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=1,n=p