महाभारतम् — 13.79.9
Original
Segmented
धेन्वाः प्रमाणेन सम-प्रमाणाम् धेनुम् तिलानाम् अपि च प्रदाय पानीय-दाता च यमस्य लोके न यातनाम् कांचिद् उपैति तत्र
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धेन्वाः | धेनु | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रमाणेन | प्रमाण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सम | सम | pos=n,comp=y |
प्रमाणाम् | प्रमाण | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धेनुम् | धेनु | pos=n,g=f,c=2,n=s |
तिलानाम् | तिल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
प्रदाय | प्रदा | pos=vi |
पानीय | पानीय | pos=n,comp=y |
दाता | दातृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
यमस्य | यम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
न | न | pos=i |
यातनाम् | यातना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उपैति | उपे | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
तत्र | तत्र | pos=i |