महाभारतम् — 13.78.1
Original
Segmented
वसिष्ठ उवाच शतम् वर्ष-सहस्राणाम् तपः तप्तम् सु दुश्चरम् गोभिः पूर्व-विसृष्टाभिः गच्छेम श्रेष्ठ-ताम् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वसिष्ठ | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
सहस्राणाम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तप्तम् | तप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
सु | सु | pos=i |
दुश्चरम् | दुश्चर | pos=a,g=n,c=1,n=s |
गोभिः | गो | pos=n,g=,c=3,n=p |
पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
विसृष्टाभिः | विसृज् | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
गच्छेम | गम् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |