महाभारतम् — 13.77.13
Original
Segmented
युवानम् इन्द्रिय-उपेतम् शतेन सह यूथपम् गो-इन्द्रम् ब्राह्मण-इन्द्राय भूरि-शृङ्गम् अलंकृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युवानम् | युवन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
| उपेतम् | उपे | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शतेन | शत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| यूथपम् | यूथप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गो | गो | pos=n,comp=y |
| इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| इन्द्राय | इन्द्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| भूरि | भूरि | pos=n,comp=y |
| शृङ्गम् | शृङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अलंकृतम् | अलंकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |