महाभारतम् — 13.77.12
Original
Segmented
कपिलाम् ये प्रयच्छन्ति स वत्साम् कांस्य-दोहनाम् सुव्रताम् वस्त्र-संवीताम् उभौ लोकौ जयन्ति ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कपिलाम् | कपिला | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रयच्छन्ति | प्रयम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
स | स | pos=i |
वत्साम् | वत्स | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कांस्य | कांस्य | pos=a,comp=y |
दोहनाम् | दोहन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सुव्रताम् | सुव्रत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
वस्त्र | वस्त्र | pos=n,comp=y |
संवीताम् | संव्ये | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
लोकौ | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=d |
जयन्ति | जि | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |