महाभारतम् — 13.76.35
Original
Segmented
तथा एव तेभ्यो ऽभिददौ द्विजेभ्यो गवाम् सहस्राणि शतानि च एव यज्ञान् समुद्दिश्य च दक्षिणा-अर्थे लोकान् विजेतुम् परमाम् च कीर्तिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तेभ्यो | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
ऽभिददौ | अभिदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
द्विजेभ्यो | द्विज | pos=n,g=m,c=4,n=p |
गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
शतानि | शत | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
यज्ञान् | यज्ञ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समुद्दिश्य | समुद्दिश् | pos=vi |
च | च | pos=i |
दक्षिणा | दक्षिणा | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
विजेतुम् | विजि | pos=vi |
परमाम् | परम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
कीर्तिम् | कीर्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |