महाभारतम् — 13.76.34
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच पितामहस्य अथ निशम्य वाक्यम् राजा सह भ्रातृभिः आजमीढः गाः पार्थो ददौ ब्राह्मण-सत्तमेभ्यः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पितामहस्य | पितामह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
निशम्य | निशामय् | pos=vi |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
आजमीढः | आजमीढ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गाः | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
पार्थो | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
सत्तमेभ्यः | सत्तम | pos=a,g=m,c=4,n=p |