महाभारतम् — 13.76.33
Original
Segmented
हव्यम् कव्यम् तर्पणम् शान्ति-कर्म यानम् वासो वृद्ध-बालस्य पुष्टिम् एतान् सर्वान् गो प्रदाने गुणान् वै दाता राजन्न् आप्नुयाद् वै सदा एव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
हव्यम् | हव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कव्यम् | कव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तर्पणम् | तर्पण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शान्ति | शान्ति | pos=n,comp=y |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यानम् | यान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वासो | वासस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वृद्ध | वृद्ध | pos=a,comp=y |
बालस्य | बाल | pos=a,g=m,c=6,n=s |
पुष्टिम् | पुष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
गो | गो | pos=i |
प्रदाने | प्रदान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वै | वै | pos=i |
दाता | दातृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
आप्नुयाद् | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
वै | वै | pos=i |
सदा | सदा | pos=i |
एव | एव | pos=i |