महाभारतम् — 13.75.30
Original
Segmented
इति नृप सततम् गवाम् प्रदाने यव-शकलान् सह गोमयैः पिबानः क्षिति-तल-शयनः शिखी यत-आत्मा वृष इव राज-वृषः तदा बभूव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सततम् | सततम् | pos=i |
गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
प्रदाने | प्रदान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यव | यव | pos=n,comp=y |
शकलान् | शकल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सह | सह | pos=i |
गोमयैः | गोमय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पिबानः | पा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
क्षिति | क्षिति | pos=n,comp=y |
तल | तल | pos=n,comp=y |
शयनः | शयन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शिखी | शिखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृष | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
वृषः | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |