महाभारतम् — 13.75.24
Original
Segmented
बार्हस्पत्यम् वाक्यम् एतत् निशाम्य ये राजानो गो प्रदानानि कृत्वा लोकान् प्राप्ताः पुण्य-शीलाः सु वृत्ताः तान् मे राजन् कीर्तय् निबोध
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बार्हस्पत्यम् | बार्हस्पत्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
निशाम्य | निशामय् | pos=vi |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गो | गो | pos=i |
प्रदानानि | प्रदान | pos=n,g=n,c=2,n=p |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्राप्ताः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
शीलाः | शील | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सु | सु | pos=i |
वृत्ताः | वृत्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कीर्तय् | कीर्तय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |