महाभारतम् — 13.74.32
Original
Segmented
मुनयः सत्य-निरताः मुनयः सत्य-विक्रमाः मुनयः सत्य-शपथाः तस्मात् सत्यम् विशिष्यते सत्यवन्तः स्वर्ग-लोके मोदन्ते भरत-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मुनयः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
निरताः | निरम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मुनयः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
विक्रमाः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मुनयः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सत्य | सत्य | pos=n,comp=y |
शपथाः | शपथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विशिष्यते | विशिष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
सत्यवन्तः | सत्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
मोदन्ते | मुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
भरत | भरत | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |