महाभारतम् — 13.74.31
Original
Segmented
सत्येन देवान् प्रीणाति पितॄन् वै ब्राह्मणान् तथा सत्यम् आहुः परम् धर्मम् तस्मात् सत्यम् न लङ्घयेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रीणाति | प्री | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वै | वै | pos=i |
ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
परम् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
लङ्घयेत् | लङ्घय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |