महाभारतम् — 13.72.38
Original
Segmented
वृत्ति-ग्लाने सीदति च अतिमात्रम् कृषि-अर्थम् वा होम-हेतोः प्रसूत्याम् गुरु-अर्थम् वा बाल-संवृद्ध्यै वा धेनुम् दद्याद् देश-काले विशिष्टे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वृत्ति | वृत्ति | pos=n,comp=y |
ग्लाने | ग्ला | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
सीदति | सद् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अतिमात्रम् | अतिमात्रम् | pos=i |
कृषि | कृषि | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
होम | होम | pos=n,comp=y |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
प्रसूत्याम् | प्रसूति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
बाल | बाल | pos=a,comp=y |
संवृद्ध्यै | संवृद्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |
वा | वा | pos=i |
धेनुम् | धेनु | pos=n,g=f,c=2,n=s |
दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
देश | देश | pos=n,comp=y |
काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
विशिष्टे | विशिष् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |