महाभारतम् — 13.72.34
Original
Segmented
संग्रामेषु अर्जयित्वा तु यो वै गाः सम्प्रयच्छति आत्म-विक्रय-तुल्याः ताः शाश्वता विद्धि कौशिक
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संग्रामेषु | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=p |
अर्जयित्वा | अर्जय् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
गाः | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
सम्प्रयच्छति | सम्प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
विक्रय | विक्रय | pos=n,comp=y |
तुल्याः | तुल्य | pos=a,g=f,c=2,n=p |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
शाश्वता | शाश्वत | pos=a,g=f,c=2,n=p |
विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
कौशिक | कौशिक | pos=n,g=m,c=8,n=s |