महाभारतम् — 13.72.31
Original
Segmented
एकेन एव च भक्तेन यः क्रीत्वा गाम् प्रयच्छति यावन्ति तस्य प्रोक्तानि दिवसानि शतक्रतो तावत्-शतानाम् स गवाम् फलम् आप्नोति शाश्वतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एकेन | एक | pos=n,g=n,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
भक्तेन | भक्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्रीत्वा | क्री | pos=vi |
गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रयच्छति | प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
यावन्ति | यावत् | pos=a,g=n,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रोक्तानि | प्रवच् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
दिवसानि | दिवस | pos=n,g=n,c=1,n=p |
शतक्रतो | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तावत् | तावत् | pos=a,comp=y |
शतानाम् | शत | pos=n,g=f,c=6,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=n,c=2,n=s |