महाभारतम् — 13.69.17
Original
Segmented
ततस् तम् अपरम् विप्रम् याचे विनिमयेन वै गवाम् शत-सहस्रम् वै तद्-कृते गृह्यताम् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपरम् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विप्रम् | विप्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
याचे | याच् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
विनिमयेन | विनिमय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वै | वै | pos=i |
गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
शत | शत | pos=n,comp=y |
सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
कृते | कृते | pos=i |
गृह्यताम् | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |