महाभारतम् — 13.68.2
Original
Segmented
पृथिवीम् क्षत्रियो दद्याद् ब्राह्मणः ताम् स्व-कर्मणा विधिवत् प्रतिगृह्णीयात् न तु अन्यः दातुम् अर्हति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
ब्राह्मणः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
प्रतिगृह्णीयात् | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दातुम् | दा | pos=vi |
अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |