महाभारतम् — 13.65.59
Original
Segmented
अर्चयित्वा यथान्यायम् देवेभ्यो ऽन्नम् निवेदयेत् यद्-अन्नः हि नरो राजन् तद्-अन्न तस्य देवताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्चयित्वा | अर्चय् | pos=vi |
यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
देवेभ्यो | देव | pos=n,g=m,c=4,n=p |
ऽन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
निवेदयेत् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
यद् | यद् | pos=n,comp=y |
अन्नः | अन्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
नरो | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तद् | तद् | pos=n,comp=y |
अन्न | अन्न | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
देवताः | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |