महाभारतम् — 13.65.16
Original
Segmented
अत ऊर्ध्वम् निबोध इदम् देवानाम् यष्टुम् इच्छताम् समागमम् महा-राज ब्रह्मणा वै स्वयंभुवा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत | अतस् | pos=i |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यष्टुम् | यज् | pos=vi |
| इच्छताम् | इष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| समागमम् | समागम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| स्वयंभुवा | स्वयम्भु | pos=n,g=m,c=3,n=s |