महाभारतम् — 13.64.2
Original
Segmented
पवित्रम् शुचि अथ आयुष्यम् पितॄणाम् अक्षयम् च तत् सुवर्णम् मनुज-इन्द्रेण हरिश्चन्द्रेण कीर्तितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पवित्रम् | पवित्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
शुचि | शुचि | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
आयुष्यम् | आयुष्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
पितॄणाम् | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
अक्षयम् | अक्षय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सुवर्णम् | सुवर्ण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हरिश्चन्द्रेण | हरिश्चन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कीर्तितम् | कीर्तय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |