महाभारतम् — 13.62.43
Original
Segmented
भीष्म उवाच नारदेन एवम् उक्तो ऽहम् अदाम् अन्नम् सदा नृप अनसूयुः त्वम् अपि अन्नम् तस्माद् देहि गत-ज्वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नारदेन | नारद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अदाम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अनसूयुः | अनसूयु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
देहि | दा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
ज्वरः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |