महाभारतम् — 13.61.7
Original
Segmented
य एताम् दक्षिणाम् दद्याद् अक्षयाम् पृथिवीपतिः पुनः नर-त्वम् सम्प्राप्य भवेत् स पृथिवीपतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दक्षिणाम् | दक्षिणा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अक्षयाम् | अक्षय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |