महाभारतम् — 13.60.5
Original
Segmented
न तु पाप-कृताम् राज्ञाम् प्रतिगृह्णन्ति साधवः एतस्मात् कारणाद् यज्ञैः यजेद् राजा आप्त-दक्षिणैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
कृताम् | कृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रतिगृह्णन्ति | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
साधवः | साधु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
एतस्मात् | एतद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कारणाद् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |
यज्ञैः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
यजेद् | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
आप्त | आप्त | pos=a,comp=y |
दक्षिणैः | दक्षिणा | pos=n,g=m,c=3,n=p |