महाभारतम् — 13.60.24
Original
Segmented
जीवन्तम् त्वा अनुजीवन्तु प्रजाः सर्वा युधिष्ठिर पर्जन्यम् इव भूतानि महा-द्रुमम् इव द्विजाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जीवन्तम् | जीव् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अनुजीवन्तु | अनुजीव् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
प्रजाः | प्रजा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पर्जन्यम् | पर्जन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
भूतानि | भूत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्रुमम् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
द्विजाः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=p |