महाभारतम् — 13.58.35
Original
Segmented
अपरेषाम् परेषाम् च परेभ्यः च एव ये परे क्षत्रियाणाम् प्रतपताम् तेजसा च बलेन च ब्राह्मणेषु एव शाम्यन्ति तेजांसि च तपांसि च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपरेषाम् | अपर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
परेषाम् | पर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
परेभ्यः | पर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
क्षत्रियाणाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
प्रतपताम् | प्रतप् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
ब्राह्मणेषु | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=7,n=p |
एव | एव | pos=i |
शाम्यन्ति | शम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तेजांसि | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तपांसि | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
च | च | pos=i |