महाभारतम् — 13.58.31

Original

अवेदानामकीर्तीनामलोकानामयज्वनाम् ।

कोऽस्माकं जीवितेनार्थस्तद्धि नो ब्राह्मणाश्रयम् ॥ ३१ ॥

Segmented

अ वेदानाम् अ कीर्तीनाम् अ लोकानाम् अ यज्वनाम् को ऽस्माकम् जीवितेन अर्थः तत् हि नो ब्राह्मण-आश्रयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अ	अ	pos=i
वेदानाम्	वेद	pos=n,g=m,c=6,n=p
अ	अ	pos=i
कीर्तीनाम्	कीर्ति	pos=n,g=m,c=6,n=p
अ	अ	pos=i
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
अ	अ	pos=i
यज्वनाम्	यज्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
को	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
जीवितेन	जीवित	pos=n,g=n,c=3,n=s
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,comp=y
आश्रयम्	आश्रय	pos=n,g=n,c=1,n=s