महाभारतम् — 13.58.23
Original
Segmented
ये नो न बहु मन्यन्ते न प्रवर्तन्ति च अपरे पुत्र-वत् परिपालय् ते नमः तेभ्यः तथा अभयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
मन्यन्ते | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
न | न | pos=i |
प्रवर्तन्ति | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
च | च | pos=i |
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
परिपालय् | परिपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तेभ्यः | तद् | pos=n,g=n,c=4,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=1,n=s |