महाभारतम् — 13.57.38
Original
Segmented
स्रज्-धूप-गन्धानि अनुलेपनानि स्नानानि माल्यानि च मानवो यः दद्याद् द्विजेभ्यः स भवेद् अरोगस् तथा अभिरूपः च नरेन्द्र-लोके
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स्रज् | स्रज् | pos=n,comp=y |
धूप | धूप | pos=n,comp=y |
गन्धानि | गन्ध | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अनुलेपनानि | अनुलेपन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
स्नानानि | स्नान | pos=n,g=n,c=2,n=p |
माल्यानि | माल्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
मानवो | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
द्विजेभ्यः | द्विज | pos=n,g=m,c=4,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अरोगस् | अरोग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
अभिरूपः | अभिरूप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,comp=y |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |