महाभारतम् — 13.57.30

Original

सदक्षिणां काञ्चनचारुशृङ्गीं कांस्योपदोहां द्रविणोत्तरीयाम् ।

धेनुं तिलानां ददतो द्विजाय लोका वसूनां सुलभा भवन्ति ॥ ३० ॥

Segmented

स दक्षिणाम् काञ्चन-चारु-शृङ्गाम् कांस्य-उपदोहाम् द्रविण-उत्तरीयाम् धेनुम् तिलानाम् ददतो द्विजाय लोका वसूनाम् सुलभा भवन्ति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
दक्षिणाम्	दक्षिणा	pos=n,g=f,c=2,n=s
काञ्चन	काञ्चन	pos=n,comp=y
चारु	चारु	pos=a,comp=y
शृङ्गाम्	शृङ्ग	pos=a,g=f,c=2,n=s
कांस्य	कांस्य	pos=n,comp=y
उपदोहाम्	उपदोह	pos=n,g=f,c=2,n=s
द्रविण	द्रविण	pos=n,comp=y
उत्तरीयाम्	उत्तरीय	pos=n,g=f,c=2,n=s
धेनुम्	धेनु	pos=n,g=f,c=2,n=s
तिलानाम्	तिल	pos=n,g=m,c=6,n=p
ददतो	दा	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
द्विजाय	द्विज	pos=n,g=m,c=4,n=s
लोका	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
वसूनाम्	वसु	pos=n,g=m,c=6,n=p
सुलभा	सुलभ	pos=a,g=m,c=1,n=p
भवन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat