महाभारतम् — 13.57.20
Original
Segmented
पानीयस्य प्रदानेन कीर्तिः भवति शाश्वती अन्न-पान-प्रदाना तृप्यते काम-भोगात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पानीयस्य | पानीय | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| प्रदानेन | प्रदान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शाश्वती | शाश्वत | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अन्न | अन्न | pos=n,comp=y |
| पान | पान | pos=n,comp=y |
| प्रदाना | प्रदान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तृप्यते | तृप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| भोगात् | भोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |