महाभारतम् — 13.56.11
Original
Segmented
गाधेः दुहितरम् प्राप्य पौत्रीम् तव महा-तपाः ब्राह्मणम् क्षत्र-धर्माणम् रामम् उत्पादयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गाधेः | गाधि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दुहितरम् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| पौत्रीम् | पौत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
| धर्माणम् | धर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्पादयिष्यति | उत्पादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |