महाभारतम् — 13.54.30
Original
Segmented
इति एवम् चिन्तयानः स विदितः च्यवनस्य वै सम्प्रेक्ष्य उवाच स नृपम् क्षिप्रम् आगम्यताम् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
चिन्तयानः | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विदितः | विद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च्यवनस्य | च्यवन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वै | वै | pos=i |
सम्प्रेक्ष्य | सम्प्रेक्ष् | pos=vi |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
आगम्यताम् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |