महाभारतम् — 13.54.28
Original
Segmented
ब्राह्मणा एव जायेरन् पुण्य-वाच्-बुद्धि-कर्मणः उत्सहेद् इह कर्तुम् हि को ऽन्यो वै च्यवनाद् ऋते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
जायेरन् | जन् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
पुण्य | पुण्य | pos=a,comp=y |
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
उत्सहेद् | उत्सह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इह | इह | pos=i |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
हि | हि | pos=i |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वै | वै | pos=i |
च्यवनाद् | च्यवन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
ऋते | ऋते | pos=i |