महाभारतम् — 13.54.23
Original
Segmented
ततः स राजा कुशिकः स भार्यः तेन कर्मणा विस्मयम् परमम् प्राप्तः तत् दृष्ट्वा महद् अद्भुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुशिकः | कुशिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| भार्यः | भार्या | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=2,n=s |