महाभारतम् — 13.54.22
Original
Segmented
निःशब्दम् अभवत् च अपि गङ्गा-कूलम् पुनः नृप कुश-वल्मीक-भूयिष्ठम् बभूव च यथा पुरा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निःशब्दम् | निःशब्द | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
गङ्गा | गङ्गा | pos=n,comp=y |
कूलम् | कूल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कुश | कुश | pos=n,comp=y |
वल्मीक | वल्मीक | pos=n,comp=y |
भूयिष्ठम् | भूयिष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
यथा | यथा | pos=i |
पुरा | पुरा | pos=i |