महाभारतम् — 13.53.59
Original
Segmented
न मे मन्युः महाभाग पूतो ऽस्मि भगवन् त्वया संवृत्तौ यौवन-स्थौ स्वो वपुष्मन्तौ बल-अन्वितौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महाभाग | महाभाग | pos=a,g=m,c=8,n=s |
पूतो | पू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
संवृत्तौ | संवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
यौवन | यौवन | pos=n,comp=y |
स्थौ | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
स्वो | अस् | pos=v,p=1,n=d,l=lat |
वपुष्मन्तौ | वपुष्मत् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
बल | बल | pos=n,comp=y |
अन्वितौ | अन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=d |