महाभारतम् — 13.53.58
Original
Segmented
इति एवम् उक्तः कुशिकः प्रहृष्टेन अन्तरात्मना प्रोवाच मुनि-शार्दूलम् इदम् वचनम् अर्थवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कुशिकः | कुशिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहृष्टेन | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अन्तरात्मना | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अर्थवत् | अर्थवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |