महाभारतम् — 13.53.41
Original
Segmented
तौ तीक्ष्ण-अग्रेण सहसा प्रतोदेन प्रचोदितौ पृष्ठे विद्धौ कटे च एव निर्विकारौ तम् ऊहतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तीक्ष्ण | तीक्ष्ण | pos=a,comp=y |
अग्रेण | अग्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सहसा | सहसा | pos=i |
प्रतोदेन | प्रतोद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्रचोदितौ | प्रचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
पृष्ठे | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विद्धौ | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
कटे | कट | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
निर्विकारौ | निर्विकार | pos=a,g=m,c=1,n=d |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऊहतुः | वह् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |