महाभारतम् — 13.53.36
Original
Segmented
न उत्सारय् पथिकः कश्चित् तेभ्यो दास्यामि अहम् वसु ब्राह्मणेभ्यः च ये कामान् अर्थयिष्यन्ति माम् पथि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
उत्सारय् | उत्सारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
पथिकः | पथिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेभ्यो | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=p |
दास्यामि | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वसु | वसु | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्राह्मणेभ्यः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=4,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अर्थयिष्यन्ति | अर्थय् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पथि | पथिन् | pos=n,g=,c=7,n=s |