महाभारतम् — 13.53.33
Original
Segmented
भगवन् क्व रथो यातु ब्रवीतु भृगु-नन्दनः यत्र वक्ष्यसि विप्र-ऋषे तत्र यास्यति ते रथः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
क्व | क्व | pos=i |
रथो | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यातु | या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
ब्रवीतु | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
भृगु | भृगु | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
वक्ष्यसि | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
यास्यति | या | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |