महाभारतम् — 13.51.9

Original

च्यवन उवाच ।

नाहं शतसहस्रेण निमेयः पार्थिवर्षभ ।

दीयतां सदृशं मूल्यममात्यैः सह चिन्तय ॥ ९ ॥

Segmented

च्यवन उवाच न अहम् शत-सहस्रेण निमेयः पार्थिव-ऋषभ दीयताम् सदृशम् मूल्यम् अमात्यैः सह चिन्तय

Analysis

Word	Lemma	Parse
च्यवन	च्यवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रेण	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
निमेयः	निमा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
दीयताम्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lot
सदृशम्	सदृश	pos=a,g=n,c=1,n=s
मूल्यम्	मूल्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अमात्यैः	अमात्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
चिन्तय	चिन्तय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot